El matrimonio es uno de los eventos más importantes en la vida de una persona. Por la seriedad y efectos que reviste, tiene una serie de pasos importantes que hay que seguir para que todo salga perfecto y sea una ocasión inolvidable. Como ciudadanos, el matrimonio representa tanto derechos como deberes de cada una de las partes y, por tanto, su celebración requiere de ciertos requisitos de acuerdo con el Código Civil colombiano.

Cuando hablamos de un matrimonio civil con extranjero, se debe entender que estos requisitos tienen un carácter especial para llevarse a buen fin ante el notario o juez. A continuación le contamos cuáles son esos requisitos y pasos.

1. Reunir documentos legales para el matrimonio

El primer paso consiste en reunir todos los documentos exigidos por el Estado para la celebración de matrimonio civil. Esta es la documentación necesaria para cada uno de los prometidos:

Prometido extranjero

• Copia del pasaporte.
• Registro civil de nacimiento válido para contraer matrimonio con una vigencia no mayor a tres meses.
• Certificado de soltería.

Notas importantes:

• Todos los documentos deben ser traducidos (de ser necesario), legalizados y apostillados
• Si el extranjero que se va a casar no domina el español, debe contar para el evento matrimonial con un traductor oficial que debe estar identificado con su cédula y resolución de traductor que hará la firma de la escritura.
• Si la persona no puede asistir a la notaría, debe firmar un poder especial a una persona que lo represente.

Prometido colombiano

• Fotocopia de la Cédula de Ciudadanía.
• Registro civil de nacimiento válido para contraer matrimonio con una vigencia no mayor a tres meses.

¿Qué sucede si alguno de los contrayentes ya ha estado casado anteriormente?

En este caso, debe presentarse Registro Civil de Nacimiento con nota visible del divorcio, así como también de la disolución y liquidación de la sociedad conyugal.

Si se trata de una unión marital anterior declarada notarial o judicialmente, el Registro Civil también debe tener notas marginales en donde se evidencie claramente la disolución y liquidación de la sociedad patrimonial.

Si el futuro contrayente es viudo, debe anexar el Registro Civil de Defunción del cónyuge.

2. Otorgar poder a un abogado para su representación

Una vez se tienen estos documentos se debe otorgar poder al abogado que los va a representar, quien se encargará de radicar ante Notario o ante Juez la solicitud de matrimonio civil debidamente diligenciada y autenticada por los intervinientes. Si los documentos están completos y correctamente diligenciados, la Notaría elegida por los futuros esposos puede agendar la fecha del evento para el siguiente mes o a conveniencia de las partes dependiendo de la disponibilidad de los turnos.

3. Realizar pagos notariales

Finalmente, se deben realizar los pagos notariales los cuales pueden variar si el matrimonio no se realiza en una Notaria y el notario deba desplazarse hacia un lugar específico. 

Realice siempre sus trámites con un abogado de confianza.

En Carmona Perafán Abogados Especializados contamos con más de 30 años de tradición uniendo parejas en matrimonio civil. Confíe en nuestra experiencia conseguida gracias a nuestro trato humano y profesional. Le ayudamos en todos los trámites requeridos para su matrimonio.

Conozca más sobre nuestros servicios especializados en Derecho Civil aquí.

Contáctenos ahora para más información.